六（第6页）

880沉：稳重。

881法灸：即艾焙。

882谩沉吟：不停地念叨；

谩：即“漫”，随便、任意之意。

883则要你：只愿你，只让你。

884拖地锦：结婚的服饰或长裙。

885“休似”：原为“休是”，根据弘治本改。

886挣揣：挣扎、振作、努力的意思。

887处：语气词，啊，呢。

888无倒断：无休无止，没完没了。

889“著一片”二句：这次莺莺真心赴约，弥补了老妇人赖婚的弥天大谎；

盖抹：遮盖，改正。

890画阁：雕梁画栋的楼阁，这里指莺莺的居所。

891楚岫（xiu）：指巫山；岫：山峦。

892遗（wei）：赠送，给予。

893“静复静”：原作“静不静”，据毛西河本改。

894金界：佛寺。

895潇洒：这里是指凄清、凄凉之意。

896彩云：语意双关，指天空云彩，也指心爱的女子。此处以彩云指美人。

897月移花影：出自王安石《夜直》诗：“春色恼人睡不得，月移花影上阑干。”

898急攘攘情怀：心情烦躁不安。

899呆答孩：痴呆的样子。

900越越的：静悄悄的；

青鸾信杳：音信全无。