三（第2页）

325酩子里：糊涂的意思，跟“倒在酒坛子里”差不多。

326葫芦提：相当于今天说的糊涂，属于俗语。

327洛丝娘煞尾：《西厢记》五本前四本因情节未完，结尾都有［络丝娘煞尾］，作用是承上启下。

328闭月羞花：言女子美貌足以让月亮躲避，花害羞。

329题目正名：元杂剧中用二句或四句诗概括本剧的内容，就叫题目正名。

330“闭春院”：又做“闲春院”。

331原无“净扮”二字，根据弘治本补上的。

332今上：当今天子。

333扰攘：混乱，动乱。

334失政：政治混乱失当。

335眉黛：常用来代指妇女的眼眉；

青颦：眉青而常蹙。

336西子：春秋时越国美女西施；

太真：杨玉环，即杨贵妃。

337衔枚：古代行军疾走，为防出声，在嘴里衔着一个小木棍。

338勒口：给马戴口嚼子。

339将：率领。

340茶饭：饮食。

341天道：气候。

342恹恹：萎靡不振的样子。

343那：况、更加之意。

344宽褪：宽松。

345“能消”句：出自赵德麟《清平乐》词：“断送一生憔悴，只消几个黄昏。”

346篆烟：香烟上升时燎绕、盘旋，形似篆字，所以称其为篆烟。

347“雨打”句：出自宋·李重元《忆王孙·春词》：“杜宇声声不忍闻，欲黄昏，雨打梨花深闭门。”

348“无语”句：出自孙光宪《临江仙》：“含情无语、延伫栏干。”

349目断：极目远眺；

行云：流动的云。

350“落红”二句：上句出自秦观《水龙吟》：“卖花声过尽，斜阳院落，红成阵、飞鸳甃。”下句出自杜诗：“一片花飞减却春，风飘万点正愁人。”

351“池塘”二句：春来春又去，感叹春光易逝。

352“蝶粉”句：飘飞的柳絮粘在蝴蝶上，像一层雪。