二(第6页)
278海誓山盟:男女定情的誓言。
279锦片也似前程:前程似锦。
280照证:证明,证据。
281青锁闼:宫门,代指朝廷。
282碧桃花下:泛指男女幽会的地方。
283开启:僧人开始做法事叫开启。
284法器:做法事时所用的各种响器,比如铙、钹、木鱼等。动法器:奏乐。
285香烟云盖结:香的烟雾在空中聚成云盖。
286讽咒:念经颂佛;
波潮:比喻诵经的声音。
287幡:各种颜色的旗子,是用来供奉佛的。
288檀越:和尚称向寺院施舍物件钱财的人为檀越,也称施主。
289法鼓金铎:都是佛教法器。
290佛号:佛的名号。此处作动词,呼佛名号。
291侯门:显贵之字。
292纱窗:指莺莺的居室。
293馋眼脑:贪看的眼睛。
294曾祖父:指曾祖父、祖父、父亲三代;
先灵:道家称死去的祖先为先灵,此指亡灵。
295礼:这里指拜佛;
三宝:佛、法、僧为三宝。
296可意种:心爱的人;
清醮(激ao):本指道士为消灾求福而设坛祭祷的法事,这里指超度亡魂的法事。
297倾国倾城貌:形容女子的绝代容貌,可使满城满国的人为之倾倒。
298檀口:浅绛色的嘴唇。
299琼瑶:美玉。本句是说鼻子如美玉雕成。