足迹
西厢记by王实甫
登录
关灯
护眼
字体:

后 记·一(第6页)

124武陵源:即陶渊明《桃花源记》中的桃花源。

125将钱去:拿着钱去。将:拿着;好事:指佛事。

126的(di)当:妥当。

127净:指以扮演刚猛人物为主的角色,一般是男的,也有女的扮演。此指扮和尚的角色。洁:和尚禁欲、吃斋,所以说是洁人。

128是是非非:以是为是,以非为非。这里指能分清是非的意思。

129“夜来”:唐时已有二种意思。一为“昨夜”,一为“昨日”。剧中用为“昨日”。

130秀才:这里指一般读书人。

131周方:成全别人,给别人方便。

132可憎才:非常可爱的人。反话。

133窃玉偷香:指男女私通。

134盼行云:盼望与美人相会;打当:准备。

135傅粉:搽粉;委实:实在。

136画眉:用汉张敞为妻子画眉的事为典,代指夫妻关系和睦。

137“迤(tuo)逗”三句:是说被莺莺挑逗得眼花缭乱、心绪不宁;迤逗、断送、引惹:都是挑逗的意思;肠荒、眼乱、心忙:都是心慌意乱的意思。

138内养:指戒持自己,免受外界诱惑,陶养性情。

139头直上:头顶上。

140僧伽(激a):梵文音译,就是僧的意思。

141三生有幸:有奇缘,很走运。

142大师:本为对佛的尊称,后来对道德高尚的和尚,甚至一般僧人也称大师;行藏:身世经历。

143自来:本来。

144宦游:在外做官或为求仕在外游历的,都叫宦游。

145“洁云”至“末唱”原无,据明弘治本补。

146四海:代指全中国。

147浑俗和光:与世俗混同,不露光芒,与世无争。浑:混同;喝:一致。

148甚(shen)的是:不知道什么是。

149风清月朗:以月明风清比喻人光明磊落。